Cannot create replica of a Jet SQL replica. (Error 3753)

A Microsoft« Jet SQL replica set supports a hub/spoke topology, where the SQL Publication is the hub and the Jet Subscriber is the spoke. If additional Jet replicas are desired, you must create an additional Push/Pull Subscription from the SQL Publication.